xx33448899@gmail.com 中文翻译

5月21日，当地保守派报纸《华盛顿时报》在头版发表《新华社分社新楼俯瞰五角大楼》的长篇报道，此后两天，该报同样在头版刊登多篇文章，一口咬定新华社买楼“违法”，新华社记者“从事收集情报的间谍活动”。文章说：通过位于395州际公路附近高地的这幢建筑，新华社可以秘密监视五角大楼人员往来情况，借此刺探军情，或在关键时刻干扰军事通信；如果天气好，可以借麦克风通过窗户玻璃细微振动，辨别出办公室内人员讲话的内容；中国间谍可以利用新址的制高点，在解放军对台湾发动导弹攻击的关键时刻，以微波干扰五角大楼对外通信。如此等等，极尽信口雌黄之能事。

同时，公告对P2P网贷平台的责任作出具体要求。各网贷平台要担负主体责任，加强自身风险防控能力，积极参与逃废债行为的打击，督促平台借款人及其担保人积极履行还款义务，维护平台投资人的合法权益。最后，公告指出，网贷平台投资人要树立正确的投资观。在投资前要充分了解标的项目的相关情况及风险，确认自身已具备相应的风险承受能力。对不了解的产品及项目不投资，对自身的投资行为负责。

此后，滴滴平台又进行了数次司机受益分成调整，目前滴滴车主平台上的分成比例为：每单收入=业务费用×100%-0.5元+订单奖励×100%+附加费用×100%+其他费用×100%，但很多司机表示实际拿到手的并没有这么多，根本看不懂究竟是如何分成的。

在此前接受采访时，希金斯曾对中国选手周跃龙的表现赞赏有加。昨晚，另一位中国选手颜丙涛6-1战胜奥沙利文，成为关注的焦点。“是的，他们都很棒。中国可以培养出这么多年轻优秀的球员太厉害了。希望他们能够在职业赛中多学习多磨练，相信会有更好的成绩。”（中国台球协会 小凡）

日前，证监会宣布外国投资者参与A股交易范围进一步放开。在境内工作的外国人，以及A股上市公司中在境外工作并且参与股权激励的外籍员工，都可以开立A股账户。这是中国金融市场逐步开放的一个重要举措。近期外汇管理局也发布了新的措施，对于现行的QFII、RQFII的相关外汇管理政策进行调整，取消了相关资金汇出比例的限制，以及本金锁定期的要求。同时上海和深圳两地的QDLP和QDIE试点额度分别增至50亿美元。

76。我们对新开发银行对金砖国家社会、经济、环境发展提供资源方面的贡献感到满意，期待项目准备基金早日投入运营。我们欢迎在巴西圣保罗成立美洲区域办公室，该办公室将同非洲区域中心一道，扩大新开发银行在这些地区的影响。我们注意到5月28日至29日在中国上海举行的第三届新开发银行理事会年会就创新发展融资路径进行了深入探讨，为银行在不断变化的全球环境中实现未来发展提出建议。